翻訳と辞書 |
Aya no Tsuzumi : ウィキペディア英語版 | Aya no Tsuzumi
Aya no Tsuzumi (綾鼓, "The Damask/Twill Drum") is a Japanese Noh play by an unknown author which depicts the evil consequences of unrequited desire. ==Title== The word ''aya'' means twill, but the first English translation by Arthur Waley used the word damask, and this choice is almost invariably preserved by later writers in English.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Aya no Tsuzumi」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|